{"id":2766,"date":"2019-09-27T10:50:19","date_gmt":"2019-09-27T08:50:19","guid":{"rendered":"http:\/\/joyvmoto.com\/?p=2766"},"modified":"2019-09-27T10:50:47","modified_gmt":"2019-09-27T08:50:47","slug":"76-sofia-et-monasteres","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/joyvmoto.com\/index.php\/2019\/09\/27\/76-sofia-et-monasteres\/","title":{"rendered":"75. Sofia et monast\u00e8res"},"content":{"rendered":"\n

Apr\u00e8s la Roumanie, voil\u00e0 la Bulgarie. Nous lui trouvons beaucoup de similitudes avec la Roumanie:
– pays de montagnes, ici, ce sont les Rhodopes
– belles routes plut\u00f4t en bon \u00e9tat, mais infest\u00e9es de chiens errants
– tr\u00e8s bon accueil en ville comme dans les campagnes
– et toujours ce m\u00e9lange d’\u00e9poques avec des 4×4 rutilants c\u00f4toyant des charrettes tir\u00e9es par des chevaux
On voit beaucoup de traces de la p\u00e9riode sovi\u00e9tique : panneaux d’entr\u00e9e de villes et villages, monuments \u00e0 la gloire de l’arm\u00e9e sovi\u00e9tique, g\u00e9n\u00e9ralement entour\u00e9s de canons. Mais comme dans tous les pays de l’ex-bloc sovi\u00e9tique, les gens avec qui nous avons pu discuter sont tr\u00e8s remont\u00e9s contre les communistes et la Russie et ils appellent la p\u00e9riode sovi\u00e9tique “l’occupation”.
Une curiosit\u00e9 bulgare: l’alphabet. Nous avons \u00e9t\u00e9 surpris de voir les pancartes \u00e9crites en cyrillique. C’est en fait un alphabet sp\u00e9cifique, tr\u00e8s proche du cyrillique russe mais avec quelques diff\u00e9rences.
Enfin, parmi les diff\u00e9rences notables avec la Roumanie, l’apparition de mosqu\u00e9es quand on va vers l’Est, vers la Turquie. <\/p>\n\n\n\n

Voici donc un aper\u00e7u de cette Bulgarie tr\u00e8s attachante, \u00e0 la Pr\u00e9vert comme d’habitude<\/p>\n\n\n\n

Les monast\u00e8res<\/h4>\n\n\n\n

Cette fois-ci, pas de photos d’\u00e9glises orthodoxes (Oufff diront peut-\u00eatre certains fid\u00e8les lecteurs), mais nous ne pouvions pas occulter les tr\u00e8s beaux monast\u00e8res bulgares.
Le premier est le monast\u00e8re de Troyan, fond\u00e9 vers 1600, situ\u00e9 dans les montagnes Rhodopes en plein centre de la Bulgarie<\/p>\n\n\n\n

\"\"
La cour et l’\u00e9glise du monast\u00e8re de Troyan (ou Trojan). Entr\u00e9e libre, il y r\u00e8gne un calme tr\u00e8s agr\u00e9able<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Les b\u00e2timents qui entourent le monast\u00e8re sont sur 3 niveaux tr\u00e8s sobres et tr\u00e8s fleuris<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Comme sur tous les lieux orthodoxes, on retrouve ce “gong” en bois dont nous n’avons pas encore bien compris l ‘utilisation exacte<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Le second et le plus grand est le monast\u00e8re de Rila, situ\u00e9 \u00e0 Rilski, \u00e0 proximit\u00e9 de l’autoroute qui descend de Sofia vers la Gr\u00e8ce, en pleines montagnes Rhodopes. Fond\u00e9 au Xe, il est probablement le plus riche de Bulgarie, sa visite est incontournable (mais vous n’y serez \u00e9videmment pas seuls …)<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Comme pour Trojan, le monast\u00e8re est compos\u00e9 d’un tr\u00e8s grand b\u00e2timent \u00e0 plusieurs niveaux (quatre) construit tout autour d’une vaste cour int\u00e9rieure o\u00f9 se trouvent l’\u00e9glise et une tour de pierre<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
On y trouve plusieurs petits mus\u00e9es, l’un d’eux pr\u00e9sente des objets de culte parfois tr\u00e8s anciens. Ici, un livre de chants o\u00f9 l’on croit deviner les paroles et la musique, mais \u00e9crite dans un syst\u00e8me diff\u00e9rent de notre solf\u00e8ge actuel<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Dans l’\u00e9glise, on retrouve la faste habituel des \u00e9glises orthodoxes (voir aussi l’image de couverture de cet article)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Le dernier mus\u00e9e est en fait les cuisines du monast\u00e8re avec une exposition d’objets d’\u00e9poque assez surprenants<\/p>\n\n\n\n